Transcrição do parecer

Parecer apresentado por Affonso de Dornelas á Comissão de Heráldica da Associação dos Arqueólogos Portugueses e aprovado em sessão de 20 de Dezembro de 1935.

A Câmara Municipal de Nisa dirigiu um ofício à Direcção Geral de Administração Política e Civil, pedindo para se definir quais são de facto as armas da Vila, visto existirem sensíveis divergências entre os exemplares conhecidos.

Nos elementos que conheço referentes ás Armas de Nisa e que datam de meados do Século XVII para cá, dão as Armas de vermelho com um castelo de ouro, com duas estrelas e uma cruz de Cristo em chefe e com um escudete das quinas e um crescente acompanhando o castelo.

Se a Cruz de Cristo figura nestas Armas, também a cruz do Templo deve figurar, visto que a posse da vila passou da Ordem do Templo, quando esta se extinguiu, para a de Cristo, quando esta se fundou.

O escudete das quinas não pode ocupar, nestas ou em quaisquer outras Armas de domínio português, senão um lugar de honra e sem estar em equilíbrio com peça diferente.

As estrelas não devem passar de um Sol, que deve ser colocado num local oposto a um quarto crescente.

As duas estrelas, deve ter sido um mau arranjo, por terem colocado o crescente em lugar oposto ao escudete das quinas.

As armas de domínio de grande antiguidade tem geralmente em chefe ou em lugar de honra, um Sol e um crescente.

Vejamos pois como nos parece que devem ser arrumados as armas bandeira e selo de Nisa:

ARMAS - De vermelho, com um castelo de ouro aberto e iluminado de púrpura, acompanhado em chefe por um Sol e por um crescente de prata. A torre central carregada por uma quina antiga de Portugal e as laterais, carregadas por uma Cruz do Templo e por uma Cruz de Cristo de vermelho. Coroa mural de prata de quatro torres. Listel branco com os dizeres “Vila de Nisa" de negro.

BANDEIRA - Esquartelada de amarelo e de púrpura. Cordões e borlas de ouro e de púrpura. Lança e haste douradas.BANDEIRA - Esquartelada de amarelo e de púrpura. Cordões e borlas de ouro e de púrpura. Lança e haste douradas.

SELO - Circular, tendo ao centro as peças das armas sem indicação dos esmaltes. Em redor, dentro de círculos concêntricos, os dizeres "Câmara Municipal de Nisa".

Como a peça principal das armas é de ouro e de púrpura, a bandeira é amarela (que corresponde ao ouro) e de púrpura. Quando destinada a cortejos ou outras cerimónias, a bandeira deve ter a área de um metro quadrado e é bordada a seda. Quando é para arvorar, é de filel, com as dimensões convenientes, podendo dispensar as armas.

O campo das armas é de vermelho, esmalte que significa heraldicamente vitorias, força, vida e alegria.

O castelo é de ouro, metal que em heráldica significa fidelidade constância e poder. aberto e iluminado de púrpura, esmalte que significa nobreza e opulência.

O Sol é de ouro e a lua de prata porque assim está estabelecido que se representem. As Cruzes do Templo e de Cristo são das cores próprias.

E assim fica bem representada a história local, mantendo-se as Armas que de há muito vem usando a Vila de Nisa, procedendo-se porém a uma melhor arrumação de algumas peças e á rectificação de outras.

No caso da Câmara Municipal concordar com Este parecer, deverá transcrever na acta a descrição das Armas, bandeira e selo, e enviar uma cópia autenticada ao Sr. Governador Civil, acompanhada de desenhos rigorosos da bandeira e do selo, pedindo-lhe para remeter esses elementos á Direcção Geral de Administração Política e Civil do Ministério do Interior, para, se o Sr. Ministro aprovar, ser publicada a respectiva portaria.

Sintra, Setembro de 1935

Affonso de Dornellas.

(Texto adaptado à grafia actual)

Fonte: Processo do Município de Nisa (arquivo digital da AAP, acervo “Fundo Comissão de Heráldica”, código referência PT/AAP/CH/NIS/UI0021/00225).