Parecer apresentado por Affonso de Dornellas á Secção de Heráldica da Associação dos Arqueólogos Portugueses e aprovado em sessão de 8 de Janeiro de 1930.

A antiquíssima Vila de Albergaria a Velha dirigiu-se á Associação dos Arqueólogos nos seguintes termos:

- Câmara Municipal do Concelho de Albergaria a Velha – n.º 138 – Em 25 de Junho de 1928 – Ao Ex.^mo Sr. Presidente da Associação dos Arqueólogos Portugueses – Lisboa – Pretendendo a Câmara Municipal da minha presidência saber a história do seu Conselho e qual o brasão d’armas que deve adoptar, venho mui respeitosamente solicitar de V. Ex.ª que por intermédio da respectiva Secção de heráldica da digna Associação a que preside lhe sejam fornecidos todos os elementos indispensáveis que o caso requer, pelo que antecipadamente me confesso muito grato. – Com os protestos da maior consideração, deseja a V. Ex.ª Saúde e Fraternidade. – O presidente da Comissão Administrativa Municipal (a) Armando de Albuquerque Miranda. -

Infelizmente, por haver muitos pedidos, sobre o mesmo assunto, de outros Municípios, não tem sido possível atender a estes desejos com rapidez desejada, pelo que novamente, mas agora dirigida ao relator, foi recebido o seguinte ofício:

- Câmara Municipal do Concelho de Albergaria a Velha. n.º 327 – Em 4 de Dezembro de 1929. Ao Ex.^mo Sr. Affonso Dornellas. Lisboa – Não tendo tido a Comissão Administrativa da minha presidência a honra de receber, após a carta de V. Ex.ª de 6 de Agosto de 1928, qualquer comunicação sobre o brasão desta Vila, e sendo agora necessário o seu fac-simile para figurar no número dos brasões dos Municípios que hão-de figurar no relicário a oferecer pelos mesmos ao Ex.^mo Sr. Ministro das Finanças, rogo a V. Ex.ª a finesa de me dizer o que sobre o assunto se lhe oferecer. . – Com a maior consideração, deseja a V. Ex.ª Saúde e Fraternidade. – O presidente da Comissão Administrativa Municipal (a) Armando de Albuquerque Miranda. -

Com o desejo de encontrar uma representação simbólica absolutamente característica que salientasse o facto de ter sido, segundo reza a tradição, nesta Vila, que se instituiu a Albergaria mais antiga de Portugal ou seja, a primeira manifestação da grande instituição que foi a das Misericórdias, que a pouco e pouco se foram desenvolvendo com a protecção das rainhas portuguesas, tendo tido um grande impulso dado pela Rainha Santa Isabel e, mais tarde, definitiva organização dada pela Rainha D. Leonor, mulher de D. João II, não tem sido possível satisfazer o desejo da Câmara Municipal do Concelho de Albergaria a Velha.

Em 30 de Abril e em 30 de Junho de 1930, sob os n.^os 84 e 111, novos ofícios insistiram por este estudo, trazendo o último a reprodução de uma lápide e a seguinte referência.

“ E porque talvez seja um elemento para os respectivos trabalhos, junto envio a V. Ex.ª a fotografia d’uma lápide que existia na Misericórdia d’aqui e que hoje se conserva n’uma parede dos Paços do Concelho, aonde foi colocada há poucos ano. -

A lápide diz:

Alberga.^ra de pobres e passageiros da/Rainha D. Thareja com 4 camas/ e 2 enxargois e esteiras lvme agoa/ sal fogo e cavalgadvras e esmola/ e ovos ov frangos aos doentes. –“.

Albergaria a Velha é pois a base das futuras Albergarias, dos Hospitais e das Misericórdias, quer dizer, é o início da protecção aos pobres, aos doentes e aos desprotegidos da sorte.

Albergaria a Velha merece pois que a heráldica se esforce para simbolizar tão interessante significado.

Desse D. Teresa, mãe de D. Afonso Henriques, que existe esta Albergaria nomeio de um descampado junto á estrada que foi construída, segundo parece, na via militar dos romanos.

Em 1124, teve Albergaria o seu foral da do por D. Teresa e assim, em volta do albergue se foi fundada uma povoação que depois muito se desenvolveu não só pela fertilidade dos arrabaldes como pelas importantes minas de pirite ali existentes e ainda pelas indústrias movimentadas pela corrente do rio Caima.

Parece-nos, portanto, que deve ser a fundação da Vila que nos deve dar os elementos necessários para a sua representação heráldica, aproveitando o que simbolize a caridade: pelo que propomos que o seu selo e portanto as suas armas e a bandeira, sejam constituídos:

Parece-nos, portanto, que deve ser a fundação da Vila que nos deve dar os elementos necessários para a sua representação heráldica, aproveitando o que simbolize a caridade: pelo que propomos que o seu selo e portanto as suas armas e a bandeira, sejam constituídos:

- De ouro com um coração de púrpura com chamas de vermelho e ouro. Orla de negro carregada de oito rosas de ouro folhadas de verde e abotoadas de vermelho. Coroa mural de prata de quatro torres. Bandeira esquartelada de amarelo e púrpura. Cordões e borlas de ouro e púrpura. Por debaixo das Armas um listel branco com letras pretas. Lança e haste douradas. -.

Para representação do amor pelo próximo, do sentimento de bem fazer, parece-me que nada há de melhor do que um coração inflamado.

O campo do escudo é indicado de ouro por ser este o metal mais nobre.

Indica-se a púrpura para o coração, baseados no facto de ter esta cor regalias heráldicas excepcionais sendo na antiguidade, considerada a cor mais nobre era dela que se vestiam os mais nobres.

A orla é representada de negro, por ser desta cor que em heráldica se representa a honestidade e a terra. É da terra que a Vila de Albergaria a Velha vive, pois é na própria terra que está toda a riqueza local.

As rosas que carregam a orla, representam a caridade, a generosidade, a esmola que se dá aos pobres.

Foi escolhido o ouro para as rosas, por este metal significar nobreza, constância e liberalidade.

Como as cores principais das Armas são o ouro e a púrpura, deve a bandeira compor-se das mesmas.

A coroa mural de prata tem quatro torres porque é destinada a simbolizar a categoria de Vila.

Affonso de Dornellas.

(Texto adaptado à grafia actual)

Fonte: Arquivo da Associação dos Arqueólogos Portugueses